Generaldirektor Tim Davie und Nachrichtenchefin Deborah Turness sind zurückgetreten. Auslöser ist ein irreführend geschnittener Ausschnitt einer Trump-Rede. Der Fall betrifft auch ARD, ZDF und RAI.
Analyse
Was passiert ist. Am Sonntagabend, 9. November, sind der Generaldirektor der BBC, Tim Davie, und die Chefin von BBC News, Deborah Turness, zurückgetreten. Hintergrund ist vor allem eine Folge des Magazins Panorama über Donald Trump, die eine Woche vor der US-Wahl 2024 ausgestrahlt wurde. Darin waren zwei Passagen seiner Rede vom 6. Januar 2021, die nach Berichten rund 54 Minuten auseinanderlagen, so zusammengeschnitten, dass der Eindruck entstand, Trump habe direkt zum Sturm auf das Kapitol aufgerufen. Der Daily Telegraph hatte am 3. November über ein internes Memo von Michael Prescott berichtet, der bis Juni als externer Berater den Ausschuss für redaktionelle Standards der BBC unterstützt hatte. Er warf dem Sender „ernste und systemische“ Probleme der Unparteilichkeit vor, auch bei Gaza und Transgender-Themen.
Davie erklärte, die Entscheidung sei allein seine gewesen, und mahnte, man solle sich für die BBC starkmachen, statt sie als Waffe einzusetzen. Trump dankte dem Telegraph und sprach von „korrupten Journalisten“. Seine Sprecherin hatte die BBC zuvor als „100 Prozent Fake News“ bezeichnet. Der BBC-Vorsitzende Samir Shah, der von einem „traurigen Tag für die BBC“ sprach, soll sich am Montag in einem Schreiben an den Medienausschuss des Unterhauses für den Schnitt entschuldigen.
Zwei Wahrheiten zugleich. Der Schnitt war ein schwerer Fehler. Ein Zitat so zu montieren, dass es etwas anderes aussagt, ist mit journalistischen Standards nicht vereinbar, gleich, um wen es geht. Ein Sender, der von allen Bürgern finanziert wird, muss solche Fehler schnell, offen und vollständig korrigieren. Dass die BBC-Spitze tagelang zögerte, hat den Schaden vergrößert.
Zugleich ist der Rücktritt das Ergebnis einer politischen Kampagne. BBC-Moderator Nick Robinson sagte, es habe Fehler gegeben, aber es laufe auch eine Kampagne von Leuten, die die BBC schwächen wollten. Wenn ein US-Präsident den Sturz der Spitze eines ausländischen öffentlichen Senders feiert, geht es nicht mehr nur um einen Schnitt.
Warum das uns betrifft. Öffentlich-rechtliche Sender stehen überall unter Druck. In Deutschland wird über Beitrag, Reformen und Ausrichtung von ARD und ZDF gestritten, in Italien hängt die RAI-Führung seit Jahrzehnten von der Regierungsmehrheit ab. Das europäische Medienfreiheitsgesetz, das seit August gilt, verlangt Unabhängigkeit und eine Abberufung von Senderchefs nur aus gerechtfertigten Gründen.
Die Lehre aus London hat zwei Seiten. Sender müssen ihre Standards ernster nehmen als ihre Kritiker, Fehler transparent machen und Kritik nicht als Angriff abtun. Und Politik darf Fehler nicht als Hebel benutzen, um unabhängige Redaktionen gefügig zu machen. Für den Einzelnen steht viel auf dem Spiel: ein Programm, das allen gehört und niemandem dient, außer der Wahrheit. Verliert es seine Glaubwürdigkeit oder seine Unabhängigkeit, verliert die Öffentlichkeit eine der wenigen Informationsquellen, die nicht von Werbung oder Eigentümern abhängt.
Quellen
- ZDFheute: BBC-Senderchef tritt nach Kritik an Doku über Trump zurück (9.11.2025)
- SRF: Nach Kritik an Trump-Doku tritt BBC-Chef zurück (9.11.2025)
- Press Gazette: Trump thanks Telegraph as Davie and Turness resign (10.11.2025)
- STV/PA: BBC chairman expected to apologise (9.11.2025)
- Chronicle.lu/Reuters: BBC boss, head of news quit (10.11.2025)
- The Guardian via Magzter: Tim Davie steps down over Panorama row (10.11.2025)